RECOMENDACIONES PARA APRENDER CUALQUIER IDIOMA

octubre 11, 2009

Aprender inglés fue una de las metas más difíciles de lograr en mi vida; cuando llegué a Inglaterra tuve que ver como mis compañeros avanzaban y me dejaban repitiendo una y otra vez el mismo nivel, por lo que muchas veces sentí que nunca lo aprendería. Hasta que un día entendí que no todos tenemos las mismas habilidades naturales, ni mucho menos  el mismo nivel de experiencia que nos puede hacer más ágiles en el aprendizaje de un nuevo idioma.

Al tomar conciencia de ello comencé a escoger, entre tantas técnicas de estudios, las que me parecieron más convenientes y en cierta medida a inventarme otras tantas. Ellas son las siguientes:

  • Convencernos de que el idioma que hemos escogido aprender es fácil.
  • Reconocer su utilidad y motivarnos a buscar cualquier oportunidad para estudiarlo.
  • Aprovechar todos los recursos que están a nuestro alcance para entrar en contacto con el idioma constantemente.
  • Buscar las palabras de uso común en el mercado (Always, Dove) y entender lo que significan.
  • Ver películas en el idioma escogido con subtítulos en el mismo  idioma para reconocer las palabras al escucharlas.
  • Recitar canciones en ese idioma acompañados de la letra.
  • Buscar todo el material didáctico que nos sea posible encontrar, evaluar su contenido y escucharlo mientras dormimos.
  • Elaborar un afiche con las figuras más comunes que tenemos a nuestro alrededor: cama, silla, ropa… y etiquetarlas con sus nombres. Colocar el afiche en un sitio visible donde podamos revisarlo constantemente.
  • Configurar nuestro correo personal en el idioma que deseamos aprender.
  • Olvidarnos de traducir. Entender la nueva palabra como un sinónimo de la que ya conocemos en nuestro idioma, así el equivalente de puerta es door en inglés, y al decirlo debemos imaginarnos la puerta no la palabra.

La manera natural en que aprendemos nuestro idioma materno es desarrollando primeramente el oído, luego el habla y mucho después la lectura y la escritura, por lo que es de vital importancia recordar este procedimiento al aprender otro idioma.

Anuncios

Páginas Web: Inglés

agosto 20, 2009

Recientemente, he notado que muchas personas tienen dificultades para aprovechar los beneficios de la web para aprender, por ello; les presento una breve lista de las más indispensables para mi para mantenerme al día con el inglés:

– http://www.wordreference.com/es/

– http://www.merriam-webster.com/

– http://www.lexicool.com/

– http://www.englishtown.es/online/home.aspx

– http://www.musica.com/

Si conocen de alguna otra siéntanse libres de compartirla.